利用規約
ウェブサイト www.viggo-tailoring.com を閲覧した後に注文書を閲覧することは、顧客が以下の条件を読み、理解し、同意することと同等です。
販売者は、事前の通知なしに、いつでもこのウェブサイトのコンテンツおよび利用規約を変更および更新する権利を留保します。
1. 定義
ユーザー - サイトにアクセスするすべての人。
クライアント - 注文を行う自然人/法人。
製品とサービス - 販売者が顧客に提供する、注文書に記載されている製品またはサービス。
指示 - クライアントが特定の製品およびサービスを購入して支払いを行う意図を表明するために、売り手とクライアントの間のコミュニケーションの形式として介在する電子文書。
売り手 - SC VIGGO RETAIL SRL という会社は、次の識別データを持っています。 J40/12248/2015、資本金 500 レイ、本部はブカレスト、Lascar Catargiu avenue no. 2、sector 1。
契約 - 販売者によって確認された注文。これにより、販売者は製品およびサービスを販売および提供することに同意し、顧客はこれらの製品およびサービスを購入、受け取り、支払うことに同意します。
クーリエ - 宅配便サービスを提供する公法または私法の対象者。
2. サイトへのアクセスを制限する
サイトのユーザーは、文明化された言語を維持する義務があり、コメントまたはその他の手段を通じてユーザーが送信したメッセージの内容は、違法、わいせつ、脅迫的、中傷的であってはならず、いかなる方法でも私生活を妨げてはなりません。他の人、知的財産権を侵害しない、ウイルスを含まない、SC VIGGO RETAIL SRL に関係のないプロモーション キャンペーンを提供しない、大量の電子メールやその他の形式のスパムではない。虚偽の電子メール アドレスを使用したり、別の自然人または法人の名前またはその他の団体の名前で電子メッセージまたはその他の通信を送信したりする人は、管轄機関に報告されます。 SC VIGGO RETAIL SRL は、そのような通信によって引き起こされたいかなる種類の損害についても責任を負いません。
ユーザーが作成したテキスト、返信、レビューなどを含む資料/文書を送信または表示する場合、それぞれのユーザーはその独創性を保証し、販売者に非独占的、無制限、無料、取消不能および再送信可能を付与するものと見なされます使用、複製、修正、翻案、公開、翻訳、二次的著作物を作成する権利、およびこれらのコンテンツを世界中のどこでも、手段を問わず配布、提示する権利。ユーザーは、自分がサイトに表示または送信するコンテンツに対するすべての権利を何らかの方法で所有していることを保証し、このコンテンツを使用することによって、第三者の物理的または法人に損害を与えないようにします。
3. ユーザー登録
ウェブサイト www.viggo-tailoring.com でアカウントを作成するには、ユーザーは有効な電子メール アドレスを使用する義務があります。 SC VIGGO RETAIL SRL は、事実に反する情報を使用している、または通常の使用方法と矛盾する方法でサービスを使用していると判断した場合、登録要求を拒否することができます。
4. 価格
お客様が支払う最終的な価格は、製品価格 + 関連する送料および/または収集費用で構成されます。送料はホームページに詳しく記載されています。
ウェブサイト www.viggo-tailoring.com を通じて販売される製品およびサービスに関連するすべての価格はレイで表示され、付加価値税が含まれています。
「アウトレット」カテゴリーの商品は、当初表示価格よりも何％か値下げして販売しております。 「アウトレット」カテゴリーの商品の価格は、viggo-tailoring.com オンライン ストアでのご注文にのみ適用されます。在庫が無くなるまで販売期間を延長しております。法的規制の範囲内で、割引率または販売期間を変更する権利を留保します。
5. 注文
SC VIGGO RETAIL SRL は、誤って入力された情報に対して責任を負いません。これにより、配送が遅れる場合があります。これに関連して、注文を再送信するために発生したすべての輸送料金は、顧客が負担します。
注文を完了することにより、顧客は提供されたすべてのデータが本物で正しいことを保証します。そうしないと、これらのエラーの結果（注文の遅延、誤った送信など）が発生する可能性があります。
注文を完了することにより、お客様は、SC VIGGO RETAIL SRL の担当者が、注文の個人的な確認のために両当事者が合意した利用可能な手段 (電子メール/電話) で連絡することに同意するものとします。
注文後、Eメールがお客様に送信されます。このメールは、ご注文の受付を確認するものであり、商品の発送が完了したことをお知らせするメールをお送りするまで、商品の購入契約は完了していません。
SC VIGGO RETAIL SRL は、以下の状況において、当事者間の義務を負うことなく、かつ当事者が損害賠償を請求することができることなく、顧客に宛てた事前の通知に従って注文を拒否することができます。
- オンライン取引の失敗/無効;
- お客様のカード/取引の発行銀行による不承認;
- 不完全または不正確な顧客データ。
- クライアントの活動は、ウェブサイト www.viggo-tailoring.com/partnerilor に損害を与える可能性があります。
- 連続して失敗した配信;
- その他の客観的な理由: クライアントが支払い方法が有効であること、不正な方法で取得されたものではないこと、または支払い方法に疑いがあることを保証しない場合。
SC VIGGO RETAIL SRL は、このウェブサイトに掲載されている情報が正確かつ正確であることを保証するためにあらゆる手段を講じていたとしても、お客様が注文を完了するためにウェブサイトのフォームに入力する際に表示される可能性のある不正確さについて責任を負うことはできません。ユーザーは、このサイトで利用可能なフォームで提供される情報の正確性、完全性、および有用性を評価する責任があります。
特定の状況および正当な理由により、SC VIGGO RETAIL SRL は、注文の商品および/またはサービスの数量を変更する権利を留保します。このような場合、SC VIGGO RETAIL SRL は、注文時に販売者に提供された電子メール アドレスまたは電話番号で顧客に通知し、支払った金額を返金します。
SC VIGGO RETAIL SRL から電子メールおよび/または SMS で注文の発送通知を受け取った時点で、お客様と SC VIGGO RETAIL SRL の間で契約が締結されたと見なされます。
顧客が注文した製品および/またはサービスを販売者が配送できない場合、当社は顧客にこの事実を通知し、製品および/またはサービスの対価を最大 14 ドル以内で顧客のアカウントに返金することを約束します。売り手がこの事実を認識した日から、またはクライアントが契約を終了する意図を明示的に表明した日から暦日。
6. 支払いおよび請求の方法
支払い方法、価格、および支払い期間は注文書に明記されています。売り手は、納品された製品およびサービスに対して顧客に請求書を発行します。顧客の義務は、有効な法律に従って請求書を発行するために必要なすべての情報を提供することです。
7. 保証
オンライン ストア www.viggo-tailoring.com から購入した製品については、各製品に関連する保証書に従って保証が提供されます。保証を提供する法人は、製品の保証書に記載されている法人です。
保証を受けることができる提示場所は、保証書に指定されている場所です。特に指定のない限り、輸送費はお客様のご負担となります。
保証の喪失の原因:
- 故障または機械的損傷;日射への過度の暴露;デバイスシリーズの欠落または変更。製品の変更;
- ユーザーマニュアルに記載されている使用、輸送、取り扱い、および設置に関する指示に従わなかった結果として生じた故障。
- デバイスの衝突による機械的損傷、またはデバイスのモデルとシリーズのマーキングへの損傷。
- 洪水、燃焼、日光への露出、放電、不適切な改造または設置、許可されていない介入。
- 衝撃による内部回路の破壊。
売り手は顧客に保証を提供しません:
- 購入した製品が顧客の要件または期待を満たしていない場合。
- 販売者が製品保証を提供する期間の満了後。
- 機器または関連技術の不足の結果を含め、非準拠の製品またはコンポーネントの交換が確実に不可能な場合。
販売された製品の保証に関して、有効な法律に含まれる他のすべての規定は有効です。クライアントの権利は、その分野の法律で規定されているものです。保証は、製品の使用に起因する損傷には適用されません。
8. 配送
商品によってお届け予定日が異なる場合があり、ウェブサイト上に表示されます。
海外からのお客様の場合、注文の最終価格は電子メールまたは電話で通知され、この価格が明示的に受け入れられた後に配達が行われます。
製品が利用できない場合 (注文の確認後に製品の価格または一部の特性が変更された場合を含む)、SC VIGGO RETAIL SRL は顧客に利用できないことを通知し、支払った金額は返金されます。 14暦日。顧客は、価格または製品の特性に関して行われた変更を確認して、最初の注文を変更することができ、SC VIGGO RETAIL SRL は変更された注文に従って製品を配送します。
SC VIGGO RETAIL SRL または配送業者の要請に応じて、顧客は、必要に応じて公的機関が発行した 1 つまたは複数の書類を通じて身元を証明し、売り手が割り当てた注文番号を通知します。
顧客が直接注文品を受け取ることができない場合、注文番号が配送業者に通知された場合に限り、注文品は 18 歳以上の人にのみ指定された住所に残されます。
お客様が上記の条件を満たさない場合、注文の配送リクエストは受け入れられません。
顧客は、選択された時間間隔で指定された配送先住所に立ち会うことを約束します。それ以外の場合、可能性のある新しい配送に関連する輸送費を負担します。時間間隔は、選択後、宅配業者の同意がある場合にのみ変更できます。
SC VIGGO RETAIL SRL は、注文時にお客様が選択した住所に注文された製品が配達された時点で、配達が完了したものとみなします。
顧客は、注文した製品の配達時にクーリエまたはルーマニアの郵便局が提示する配達伝票（AWB）に署名することを約束します。これには、配達された製品に関するすべての情報（製品名、数量、価格）を含む会計伝票が添付されています。また、商品に破損や欠品がないかをお客様にご確認いただき、問題があれば納品書にホログラフィックで記載いたしますので、ご検討ください。
納品書に署名することにより、顧客は注文した製品を良好な状態で完全に受領したことを認めます。
9.返品ポリシー。返品条件
顧客は、製品を受け取ってから最大 14 暦日以内に、購入した製品を返品する意向を SC VIGGO RETAIL SRL に通知することを約束します。そうでない場合、SC VIGGO RETAIL SRL はパッケージを拒否することができます。
返品するには、お客様が完了します 返品フォーム オンラインでページに記載されている手順に従ってください 返品と交換。
返品されたパッケージの輸送費は、SC VIGGO RETAIL SRL の責任ではありません。
製品を返品する場合は、お客様に発送されたときと同じ状態で、元のパッケージに入っていて、ラベルが無傷で、それに付随するすべての書類 (請求書、保証書など) が揃っている必要があります。 ）。返品された製品は、受け取ったときと同じ状態である必要があります: 欠陥がない (隠れた欠陥を除き、販売者との通信で顧客によって既に報告された欠陥を除く)。
施行されている法律に従い、販売者は、下着製品、水着、封印されていないストッキング、化粧品、食品。セット商品はセットでご返品ください。
ギフト商品が提供された注文が完全に返品された場合、顧客はギフト商品を元の、損傷がなく、開封された状態で返品する義務があります。
商品が以下の条件の少なくとも 1 つを満たしている場合、返品は受け付けられません。
- 製品に対して不正な介入が行われた;
- 摩耗または過度の使用の痕跡があります。
- 傷、欠け、衝撃、または機械的/電気的衝撃;
- パッケージにすべての付属品が入っていない。
- 製品が特別注文の一部であった場合、特別注文とは、サプライヤーの通常の在庫の一部ではなく、確定注文と前払いに基づいて配送できるものです。
売り手は、乱用（返品の繰り返し）の場合、返品の受け入れを拒否する権利を留保します。
購入した製品が機能しない、または製造上の欠陥がある場合、製品を受け取ってから 24 時間以内に販売者に書面で通知することを条件として、機能する製品と交換されます。
10. 撤回権
緊急条例第1号に準じます。 34/2014 専門家と締結した契約における消費者の権利、およびいくつかの規範的行為の修正および完了に関して、クライアントは、遠隔で締結された契約からの撤回に関して、次の権利と義務を負います。
顧客は、撤回期間の満了前に、撤回の決定を正当化する必要なく、O.U.G の第 13 条第 3 項および第 14 条に規定されている以外の費用を負担することなく、契約を撤回する権利を有します。 No. 34/2014、製品を物理的に所有した日から 14 暦日以内。返品費用はお客様のご負担となります。
お客様は、配送されたときと同じ状態の製品のみを返品することを約束します (すべての付属品を含む元のパッケージで、ラベルは無傷で、付属の書類が付属しています)。物理的な変化、隆起、欠け、傷、衝撃、過度の使用および/または無許可の介入の痕跡などを示す製品は、返品を受け付けません.
販売者は、顧客が契約撤回の決定に関して販売者に情報を提供した日から最大 14 暦日以内に、製品の対価を顧客に払い戻します。
売り手は、販売された製品を受け取るまで、または出荷された証拠を受け取るまで、製品の対価の払い戻しを延期することができます.
法律により、以下の場合は契約の撤回権が免除されます。
- サービス契約、サービスの完全な履行後、顧客の事前の明示的な同意を得て実行が開始され、完全な実行後に撤回の権利を失うという事実を認識したことを確認した後売り手による契約;
- 売り手が制御できず、撤退期間中に発生する可能性のある金融市場の変動に価格が依存する商品および/またはサービスの提供;
- 購入者が提示した仕様または明確にカスタマイズされた仕様に従って製造された商品の供給。
- すぐに劣化または期限切れになる可能性のある製品を提供する。
- 健康保護または衛生上の理由から返品できず、購入者が開封した密封された商品の供給。
- 配達後、その性質上、他の要素と不可分に混合された商品の供給。
- 契約の締結時に価格が合意されたアルコール飲料の供給、その配達は 30 (30) 日以内に行うことができず、実際の価値は売り手が制御できない市場の変動に依存します。
- 緊急の修理または保守作業を行うために、顧客が販売者に自宅への移動を明確に要求した契約。そのような訪問の際に、売り手が買い手によって明示的に要求されたもの以外のサービスを提供した場合、または保守または修理作業の実行に不可欠なスペアパーツ以外の商品を提供した場合、撤回の権利はそれらの追加のサービスまたは商品;
- 配信後に開封された封印されたオーディオまたはビデオ録画、または封印されたコンピューター プログラムを提供すること。
- 新聞、定期刊行物、雑誌の提供。ただし、そのような出版物を提供するための購読契約は除きます。
- クライアントの事前の明示的な同意を得て提供が開始され、撤回の権利を失うという事実をクライアントが認識したことを確認した後に、物理媒体で配信されないデジタル コンテンツの提供。これらの制限は、GEO 34/2014 アートに従って適用されます。 16.
契約からの撤回の法的期間内に顧客が契約からの撤回を要求した場合、注文が支払われた場合、売り手は、契約からの撤回の決定に関する顧客からの通知日から10日以内に金額を返却することを約束します. .返還される金額は次のとおりです。
- オンライン カードで支払われた注文の場合 -> 支払いが行われたアカウントへの払い戻し。
- OP/払い戻し/iTransfer/銀行カードで支払われた注文の場合 -> 銀行振込;
- クレジット決済の場合 → 割賦契約の解約・再計算。
- 顧客は、顧客のアカウントから作成された返品フォームに記入することにより、契約を撤回する意思があることを SC VIGGO RETAIL SRL に通知します。
11. サプライヤー
サプライヤーは、ルーマニアの領土におけるすべての著作権と放送権の所有権、製品の品質、ブランドの信頼性を保証します。売り手は、製品、本や音楽/映画の予告編からの一節、売り手が販売するゲームのルールなどに関する情報を Web サイトに公開することについて、サプライヤーの法的同意を得ています。
12.不可抗力
不可抗力が原因である場合、契約当事者のいずれも、義務の不履行（全体的/部分的）または履行の遅延について責任を負うことはできません。当事者は、不可抗力の場合に直ちに通知し、事象の結果を制限するために必要なすべての措置を講じます。
不可抗力事由が 15 日以内に終わらない場合、当事者は損害賠償を請求することなく一方的に契約を終了する権利を有します。
不可抗力は法律に従って証明されます。
13. 紛争の解決。適用法
契約は、ルーマニアの法律に従って管理および解釈されます。 SC VIGGO RETAIL SRL とお客様との間で生じた紛争は、友好的に解決されます。これが不可能な場合、最初の解決策は法律の条件に基づく調停であり、これが失敗した場合は、クライアントの居住地にある管轄のルーマニア裁判所に上訴されます。
14.詐欺
プロモーションやオファーの恩恵を受けるために、あらかじめ定義された期間が経過すると有効期限が切れる自動生成されたアドレスを使用して複数のアカウントを作成すること、またはキャンペーンの円滑な運営に影響を与える程度の不正行為は禁止されており、試みと見なされます。詐欺。ウェブサイト www.viggo-tailoring.com の所有者は、この方法で作成されたアカウントを一時停止し、進行中のプロモーションまたはオファーに関連する特典を撤回する権利、通知、通知、その他の手続きまたは補償なしにアカウントをキャンセルする権利を留保します。
詐欺の試みまたは詐欺行為 (以下に限定されません: SC VIGGO RETAIL SRL 顧客のデータへのアクセス、ウェブサイトのコンテンツの変更、SC VIGGO RETAIL SRL サーバーのパフォーマンスに影響を与えようとする試み、配信コンテンツの転用第三者等）は刑法により罰せられます。
15. 知的財産権
ウェブサイト www.viggo-tailoring.com のコンテンツ: 画像、テキスト、ウェブ グラフィック要素、スクリプト、ソフトウェア、意匠権、モデル権、特許、商標は、SC VIGGO RETAIL SRL およびそのサプライヤーの全財産であり、著作権および関連する権利に関する法律、ならびに知的所有権および工業所有権に関する法律によって保護されています。 SC VIGGO RETAIL SRL の同意なしに上記の要素を使用すると、有効な法律に従って罰せられます。
16. 責任の制限
SC VIGGO RETAIL SRL は、ウェブサイト、それがホストされているサーバー、または販売者から送信された電子メールに、ウイルスやその他の有害な可能性のあるコンピューター コンポーネントがないこと、エラー、脱落、欠陥が含まれていないことを保証しません。操作または送信の遅延または中断、回線のドロップ、またはその他の同様の要因。ユーザーは、自己の責任においてサイトを使用し、サイトの使用、アクセス/訪問、またはサイト上の情報の使用の結果として生じる直接的または間接的な損害について、一切の責任を負いません。売り手は、ウェブサイト上の資料の下書きまたは提示で発生する可能性のあるエラーまたは省略について責任を負いません。
SC VIGGO RETAIL SRL は、ウェブサイト www.viggo-tailoring.com に掲載されている製品説明について責任を負いません。
サイトに含まれる情報は参考情報であり、販売者が信頼できると考える情報源から誠意を持って提供されています。公開された記事またはその他の情報が著作権法および関連する権利に関する法律の範囲に該当する場合、必要な法的措置が講じられるように、ユーザーはその事実を販売者に通知するよう求められます。
売り手は、技術的なエラーの結果としてウェブサイトに表示された製品およびサービスの注文をキャンセルする権利を留保します。 /平均的な準備レベルのバイヤーをからかう）。
販売者は、プロモーション キャンペーンの主催者として、各キャンペーンに参加している製品が法律に従って返品された場合、返金される価値から製品の価値を引き下げることを想定していません。
他のサイトへのリンクは、情報のアクセシビリティを向上させる目的でのみ提供されており、販売者は、これらのサイトのコンテンツ、これらのサイトを通じて宣伝または販売されている製品またはサービスについて、一切の責任を負わないものとします。
17. 最終規定
上記の条項のいずれかが無効または無効であることが判明した場合、この事実は他の条項の有効性に影響しません。